Angelus Silesius
Ón mbrollach:
Is ionann am agus síoraíocht, agus síoraíocht agus am,
má chineann tusa gan difríocht a dhéanamh eathartu.
Ainm chleite Johannes Scheffler (1624-1677) atá i Angelus Silesius (Teachtaire ó Silesia). Rannaire cailiúl Géarmanach a iompaigh ina Chaitliceach chun ealú ó chúngaigeanteacht Phrotastúnach Schlesien a linne! Daonnachtaí (humanist) ab ea é.
Zeit is wie Ewigkeit und Ewigkeit wie Zeit,
So du nur selber nicht machst einen Unterschied
Is ionann am agus síoraíocht, agus síoraíocht agus am,
má chineann tusa gan difríocht a dhéanamh eathartu.
Ainm chleite Johannes Scheffler (1624-1677) atá i Angelus Silesius (Teachtaire ó Silesia). Rannaire cailiúl Géarmanach a iompaigh ina Chaitliceach chun ealú ó chúngaigeanteacht Phrotastúnach Schlesien a linne! Daonnachtaí (humanist) ab ea é.
0 Comments:
Post a Comment
<< Home